2006年04月11日
ドイツ語による自己紹介
先日「はじめてのドイツ語」の講座で自己紹介を行った。
習い始めて数ヶ月で出された課題である。
練習のため詰まらないことも書いているがそのまま載せてみる。
----------------------------------------------------------
Guten Tag!
Ich moechte mich vorstellen.
Ich heisse Furuto, Furuto Bengurou.
Ich bin in Taiwan geboren.
Ich bin am zehenten Februer geboren.
Ich wohne in Hiroshima mit meiner Tochter.
Ich habe zwei Schwestern in der Stadt.
Ich habe ein Steifftier zu Haus.
Sein Name ist Haru.
Ich bin Schiffbauingenieur und Systemingenieur.
Ich war bis zum letzten Jahr Professor.
Jetzt bin ich Rentner.
Ich hoere gern klassische Musik.
Ich liebe Johannes Brahms.
Ich spiele Niko, Chinesische Geige.
Ich mache gern Reise, besonders Kreuzfahrt.
Mein Lieblingsautor ist Shiba Ryotaro.
Ich surfe gern im Internet.
Ich habe eine Webseite und einen Weblog.
Mein Lieblingsessen ist Roastbeef mit Yorkshirepudding.
Und mein Lieblingsobst ist Tropenobst, besonders Papaya.
Ich trinke Bier, Wein und Branntwein.
Furoto Bengurou
-----------------------------------------------------------
ドイツ語は名詞に性があり、定冠詞・不定冠詞も形容詞も副詞も格変化するので入門時に大きな障壁になる。
今日はすこし文法を復習することにする。
Trackback on "ドイツ語による自己紹介"
このエントリーのトラックバックURL:
"ドイツ語による自己紹介"へのトラックバックはまだありません。
"ドイツ語による自己紹介"へのコメントはまだありません。