2010年05月29日

*** 当ブログは2014年5月末に引っ越しました…新しい「紺碧の海」はこちらです ***

淡水街

TansuiTown_1920.jpg


TansuiTown_2001.jpg

昨日も参照した「淡水深度旅遊」で、郵便局近くの戦前の淡水街の写真を見つけた。

淡水探訪ガイドブックに紹介されている「紅楼」という台湾料理のレストランから撮った写真である。

同じ位置から撮影された1920年当時の写真と、2001年に撮影されたものが見開きで見比べられるように掲載されている。

手前左は、当時小公園と言っていたが、今は馬偕博士の大きな石像が立っている。

写真には場所を示す文字が印刷されているが、川西の飛行艇が飛来したときには「淡水河」の文字の辺りに繋留されていた。
この写真からすると、当時もサンパンが沢山浮いていたようで飛行艇の着水・離水のときには水面警戒が大変だったであろうと思う。

2001年の写真では馬偕博士の頭像は確認できないし、高い建物が建って教会の教堂も説明で辛うじて判る。

右に坂を登ると淡水国小(旧公学校:男子校)に行く。

TansuiTown_Point.jpg

撮影地点を示すこの図も同書から転載したものである。

Comment on "淡水街"

"淡水街"へのコメントはまだありません。