戦前、公会堂の建っていた高台から馬偕博士旧居に降りる坂道の写真を見つけた。
制服を着た中學生が登っている坂道はまだ細く、路面は石畳のように見えるが、後に見える階段のように成形されたものではない。
この写真は、上のものより少し離れて撮ったものである。
アングルの関係か、上の写真では見えなかった長老派教会の尖塔が見える。
これは高台の上から撮ったもので、左にゆく舗装されていない道路の縁石は幼い日に見た覚えがある。
この写真は、もう少し後に撮影されたものらしく、背景の家屋が増築されている。
そして写真の左に公会堂の生垣と洋館の一部が見える。
カメラの後方を行くと淡水小学校と女子公学校があった。
写真は（http://www.tamsui.org.tw/old-photos/）から転載したものである。